http://www.youtube.com/watch?v=bJ4rpH4wLMQ
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4 ... 0%E8%87%AA%E7%94%B1
Du gamla, Du fria
你古老,你自由/古老而自由的北國
Du gamla, Du fria, Du fjällhöga nord
Du tysta, Du glädjerika sköna!
Jag hälsar Dig, vänaste land uppå jord,
Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna.
Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna.
2
Du tronar på minnen från fornstora dar,
då ärat Ditt namn flög över jorden.
Jag vet att Du är och Du blir vad du var.
Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.
Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.
你古老而自由,身處北國群山,
你寧靜的美令人心旷神怡!
向你致敬,人間最可愛的土地,
向你的太陽、天空、青草地致敬,
向你的太陽、天空、青草地致敬。
你回憶著昔日的偉大歲月,
那時光荣的你就蜚聲全球。
我知道你現在、將來都一如當年。
對,我願生活、願終老于北國,
對,我願生活、願終老于北國。 |