PAX消息汇总

object022 · 发表于 2013-3-24 10:05:04

我第一次看到的时候是直译观光指数
本身"旅游导致国家叛乱”这个设定听起来就很不科学。。。要继续讨论这个问题转这个帖子：
http://civclub.net/bbs/viewthread.php?tid=117239

[ 本帖最后由 object022 于 2013-3-24 10:07 编辑 ]

eaglet123 · 发表于 2013-3-24 10:22:58

XCOM 乱入了

maskedclown · 发表于 2013-3-24 10:27:45

XCOM Squad 这是什么游戏里的？咋翻译

object022 · 发表于 2013-3-24 10:29:19

XCOM: Enemy Unknown
貌似是FIRAXIS推介的另外一个游戏

eaglet123 · 发表于 2013-3-24 10:34:14

貌似很不错啊，值得预购！

trane123 · 发表于 2013-3-24 10:53:28

原帖由 object022 于 2013-3-24 10:05 发表
我第一次看到的时候是直译观光指数
本身"旅游导致国家叛乱”这个设定听起来就很不科学。。。要继续讨论这个问题转这个帖子：
http://civclub.net/bbs/viewthread.php?tid=117239

“旅游导致国家叛乱”在哪里提到过的？

eaglet123 · 发表于 2013-3-24 10:57:12

其实旅游就是对文化压力的加成。其关系与宗教压力和宗教是一样的。

Religion pressure：Religion
Tourism：Culture

春日野百合 · 发表于 2013-3-24 10:57:21

没想到真把巴西给整上来了……又不是踢世界杯，要巴西干什么~~~

maskedclown · 发表于 2013-3-24 11:02:16

宗教压力这翻译就挺挫的，只是想不到还有什么更好的词..........

psimercury · 发表于 2013-3-24 11:11:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

holyyang · 发表于 2013-3-24 11:13:18

xcom是2k去年出的策略新作，一举斩获年度最佳游戏和最佳策略游戏。游戏主要讲xcom这个全球组织统筹世界力量对抗外星人……要是硬要翻译成中文可以是叉连队什么的吗……

LasVegas · 发表于 2013-3-24 11:14:10

最长的那篇访谈。里面有提到意识形态差异和输出意识形态导致的不满值上升，为了解释这个概念，用Arab Spring，推倒柏林墙来做比较。。你懂得。。

holyyang · 发表于 2013-3-24 11:14:54

这个xcom不会是彩蛋吧，还是说真有这个单位?那和机甲一样超现实了啊……

eaglet123 · 发表于 2013-3-24 11:43:16

我觉得，有跟末日机甲相配套的步兵单位还是挺合适的。

trane123 · 发表于 2013-3-24 12:19:21

我还没搞懂，到底意识形态是用文化开启还是旅游点开启的？
关于旅游点，我现在只知道如果总数比其他文明的文化总数高，就是“influenced”，全部都是“influenced”就会文化胜利。
还有就是视频中旅游点+25％如果对法国开边的话

[ 本帖最后由 trane123 于 2013-3-24 12:21 编辑 ]

silkriver · 发表于 2013-3-24 12:22:29

Wikipedia说XCOM就是Extraterrestrial Combat Unit的缩写，翻成幽浮战队或异星战队

LasVegas · 发表于 2013-3-24 12:36:01

Tourism Points视频里提了3点，没提怎么计算。
根据最长的访谈，进了工业时代之后必须选择的一个政策方向作为意识形态，貌似还是分成自由独裁秩序。
如果和你采用不同意识形态的文明对你的文化影响比较高的话，你的人民就会产生额外的不满，反之亦然。人民特别不满的时候，就有可能发生各种河蟹事件，比如Arab Spring

所以在我看来Tourism Points应该算是输出意识形态吧，起码工业后是这样子的。

eaglet123 · 发表于 2013-3-24 12:37:09

我觉得是三个意识形态树代替了原来的三个工业时代政策树。

xcross · 发表于 2013-3-24 12:39:37

还真上巴西了，无语
另外，新的商贸系统看起来很耗手……

雷电 · 发表于 2013-3-24 12:53:08

波兰，巴西，亚述，黑非洲应该有两个，加个印尼，美洲土著至少有一个，葡萄牙，最后一个应该是惊喜

		自动登录	找回密码
密码			注册

psimercury psimercury 积分 1276 IP卡	发表于 2013-3-24 11:11:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
psimercury psimercury 积分 1276 IP卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[讯息] PAX消息汇总

回复 20# 的帖子

回复 23# 的帖子

回复 27# 的帖子

回复 26# 的帖子

回复 33# 的帖子

回复 32# 的帖子

回复 35# 的帖子