几张图说明一下“幽浮战队”

eaglet123 · 发表于 2013-7-25 16:38:59

一些不明真相的朋友质疑“幽浮战队”的翻译方法，说“幽浮”是台湾那边对 UFO 的叫法，用这种译法觉得很别扭。

其实此处的“幽浮”跟 UFO 没有直接关系，而是指的 XCOM Squad，是客串 2K 的另一个经典系列 XCOM 系列的。

因为最近都在玩 XCOM 的倒数第二个新作 XCOM：Enemy Unknown，所以就随便截几个图，跟不明真相的朋友简单介绍一下。

首先这个就是 XCOM 里一个战斗单位的样子，可以理解为就是文明5中 XCOM Squad 的原型——

这张图则解释了为什么文明5中 XCOM Squad 有着超远的投送能力，原来都是以 XCOM 游戏为背景的——

这是实际的游戏画面，感觉还是有些复古的风格的——

随机有一些即时演算的动画，其实就是玩家当时玩的图像，换个角度看罢了——

射杀五十多外星人而自己竟然还没有死的狙击手——

这是个来自中国的黑社会成员，加入战队之后成了精锐……

cccpprc · 发表于 2013-7-25 17:09:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

白色流星 · 发表于 2013-7-25 17:20:26

两个游戏都是Firaxis做的，不知道啥时候文明能客串到别的游戏里

seer · 发表于 2013-7-25 17:33:00

狙击手有了小队视野后怎么可能死呢？

hfmouse · 发表于 2013-7-25 17:40:41

第一人称视角战斗射击类？

nowar1982 · 发表于 2013-7-25 18:20:25

SLG 幽浮算是老牌系列性游戏了

cyfrank · 发表于 2013-7-25 18:28:01

这东西比机甲给力多了，机动性好的一塌糊涂，120力，只可惜太过后期，核弹满天飞的时代不太够看。

hunrywu · 发表于 2013-7-25 18:39:10

原帖由 cccpprc 于 2013-7-25 17:09 发表
这游戏有汉化不？

有~~簡單難度已破~~~
JOYXZ.COM 搜看看，
沒有的話，3DM或游俠應該會有...。

hunrywu · 发表于 2013-7-25 18:42:18

原帖由 seer 于 2013-7-25 17:33 发表
狙击手有了小队视野后怎么可能死呢？

這款遊戲狙擊手必不可缺，但是也需要其他的職業配合阿。

如果基地選美國，難度就下降一半了。

[ 本帖最后由 hunrywu 于 2013-7-25 18:43 编辑 ]

灌水阿非 · 发表于 2013-7-25 19:26:16

你的好友eaglet123正在玩XCOM：Enemy Unknown

lzeaf · 发表于 2013-7-25 19:47:19

你的好友eaglet123正在玩XCOM：Enemy Unknown

eaglet123 · 发表于 2013-7-26 00:40:09

原帖由 hfmouse 于 2013-7-25 17:40 发表
第一人称视角战斗射击类？

其实是45度角策略类~

eaglet123 · 发表于 2013-7-26 00:41:09

原帖由 seer 于 2013-7-25 17:33 发表
狙击手有了小队视野后怎么可能死呢？

有的时候一些过于复杂的地形，比如飞碟里边，我也会把她往前放的

eaglet123 · 发表于 2013-7-26 00:41:45

原帖由 灌水阿非 于 2013-7-25 19:26 发表
你的好友eaglet123正在玩XCOM：Enemy Unknown

求问你的 steam 用户名

灌水阿非 · 发表于 2013-7-26 08:33:54

forchest

我就你一个好友

ffield · 发表于 2013-7-26 08:59:46

游戏还行

eaglet123 · 发表于 2013-7-26 10:42:29

原帖由 灌水阿非 于 2013-7-26 08:33 发表
forchest

我就你一个好友

我好感动

罗萨里奥 · 发表于 2013-7-26 11:35:09

好像很厉害的样子

灌水阿非 · 发表于 2013-7-26 12:23:44

谁知道当年怎么稀里糊涂就加上的

piagodai · 发表于 2013-7-26 15:20:01

XCOM系列第一作就叫UFO: Enemy Unknown，94年的dos游戏，当时在国内就叫幽浮

		自动登录	找回密码
密码			注册

cccpprc cccpprc 积分 416 IP卡	发表于 2013-7-25 17:09:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
cccpprc cccpprc 积分 416 IP卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[杂感] 几张图说明一下“幽浮战队”

评分

回复 5# 的帖子

回复 14# 的帖子

回复 17# 的帖子