设为首页收藏本站

塞爱维(CIV)文明联盟

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3400|回复: 17

[公告] 文明星际专题区开张了

[复制链接]

724

主题

0

好友

7227

积分

联盟执政(CIV Consul)

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
869
经验
5315
金钱
7049
魅力
1912

太空帝国IV汉化者 银河文明II汉化者 文明IV汉化者 太空帝国V汉化者 论坛捐助者 文明V汉化者

发表于 2014-4-14 09:36:17 |显示全部楼层
文明星际专题区开张了,一起来期待吧
来自绢河的飞沙 freesand leo from silkriver

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
51230
经验
2411
金钱
0
魅力
157

论坛捐助者 文明V汉化者

发表于 2014-4-14 09:51:11 |显示全部楼层
不归到文明五下吗
回复

使用道具 举报

27

主题

0

好友

2456

积分

联盟总督(CIV Governor)

Rank: 8Rank: 8

UID
11237
经验
2398
金钱
418
魅力
58

文明IV汉化者 晨星勇士 文明V汉化者

发表于 2014-4-14 12:58:09 |显示全部楼层
我倒觉得要归到未来策略游戏区呢
回复

使用道具 举报

15

主题

0

好友

1555

积分

禁止发言

UID
74088
经验
1530
金钱
16
魅力
25

论坛捐助者

发表于 2014-4-15 01:31:09 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
妹妹问妹夫:“你怎么叫我哥?”答:“大舅子。”再问:“那我哥怎么叫你?”答:“小舅子……”
回复

使用道具 举报

47

主题

0

好友

4322

积分

联盟巡官(CIV Magistrate)

沙漠灌水工程总指挥

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
62587
经验
4099
金钱
52
魅力
223

论坛捐助者

发表于 2014-4-15 09:29:13 |显示全部楼层
不错不错
沙漠中的辉煌(请关爱我们的地球),以江南之清水灌溉沙漠之胡杨
回复

使用道具 举报

521

主题

0

好友

9688

积分

联盟总督(CIV Governor)

Rank: 8Rank: 8

UID
3705
经验
5740
金钱
18390
魅力
3948

银鹰荣誉骑士 文明IV汉化者 文明III改造者 论坛捐助者 文明V汉化者

发表于 2014-4-15 15:16:49 |显示全部楼层
就是叫“星际”的太大街了,《星际争霸》《星际公民》等等……而且“际”字感觉是在x与y之间(跑来跑去),缺少文明发展的空间感……
“太空”太直,“地球之外”则更没感而且字数长了
I; the summer
I; the ebony
I am the dreamer
匹夫校力, 亦何所至, 无疆土之可贪, 无城郭之可利, 无金宝之可欲, 无权柄之可竞, 势不能以合徒众, 威不足以驱异人, 孰与王赫斯怒, 陈师鞠旅, 推无雠之民, 攻无罪之国。
儒者曰:‘天生丞民而树之君’。岂其皇天谆谆言?亦将欲之者为辞哉。
“把安稳看得比自由更重要的人注定要当奴隶。”——亚里士多德
回复

使用道具 举报

10

主题

0

好友

379

积分

守护官(Protector)

Rank: 3Rank: 3

UID
52887
经验
375
金钱
0
魅力
4
发表于 2014-4-17 11:09:18 |显示全部楼层
原帖由 真-月亮熊 于 2014-4-15 15:16 发表
就是叫“星际”的太大街了,《星际争霸》《星际公民》等等……而且“际”字感觉是在x与y之间(跑来跑去),缺少文明发展的空间感……
“太空”太直,“地球之外”则更没感而且字数长了


现在的副标题4个字不算长了
回复

使用道具 举报

424

主题

0

好友

6502

积分

摄政王(Regent)

楚门尼亚摄政王

Rank: 5Rank: 5

UID
34622
经验
6188
金钱
992
魅力
314

晨星勇士 论坛捐助者

发表于 2014-4-17 18:13:03 |显示全部楼层
文明加冒号再加冲出地球,一共七个字,再出资料片怎么办
但凡真金不久留 Nothing gold can stay
回复

使用道具 举报

6

主题

0

好友

392

积分

守护官(Protector)

Rank: 3Rank: 3

UID
9915
经验
210
金钱
257
魅力
182
发表于 2014-4-20 10:17:18 |显示全部楼层
可译作地外文明,感觉太贴切,文明星际什么的有点滑稽。
回复

使用道具 举报

424

主题

0

好友

6502

积分

摄政王(Regent)

楚门尼亚摄政王

Rank: 5Rank: 5

UID
34622
经验
6188
金钱
992
魅力
314

晨星勇士 论坛捐助者

发表于 2014-4-20 11:18:10 |显示全部楼层
这里Beyond Earth实际上表达的是人类冲出地球的意思,“地外文明”有把地球人排除在外的感觉,还是文明星际好
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6 ... E%E8%AE%A1%E5%88%92
但凡真金不久留 Nothing gold can stay
回复

使用道具 举报

4

主题

0

好友

36

积分

传令员(Herald)

Space Runner @Pegasus α

Rank: 2

UID
95574
经验
36
金钱
1
魅力
0
发表于 2014-4-20 11:51:17 |显示全部楼层

回复 10# 的帖子

对于Sid Meier's Civilization Beyond Earth的个人想法
那个 席德梅尔的泛地文明 怎么样?
泛 虽然是pan-的音译 表示整个范畴 但是正好体现了文明的空间感 而且 泛 还有向上冒出的意思 呼应了beyond的意思。
回复

使用道具 举报

2

主题

0

好友

25

积分

传令员(Herald)

Rank: 2

UID
117880
经验
24
金钱
5
魅力
1
发表于 2014-4-21 02:04:41 |显示全部楼层
叫”文明~超越地平线“如何
回复

使用道具 举报

140

主题

0

好友

2447

积分

亲王(Prince)

幻术

Rank: 5Rank: 5

UID
93796
经验
2434
金钱
158
魅力
13
发表于 2014-4-21 14:10:53 |显示全部楼层
直接叫《天外来客》不就得了。

[ 本帖最后由 momoranshi 于 2014-4-21 14:24 编辑 ]
回复

使用道具 举报

31

主题

0

好友

670

积分

从男爵(Baronet)

Rank: 4

UID
50346
经验
669
金钱
10
魅力
1
发表于 2014-4-21 16:28:52 |显示全部楼层
地表之上~向BTS致敬啊~而且目测不会有资料片~
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2

积分

游民(Vagabond)

Rank: 1

UID
133499
经验
2
金钱
0
魅力
0
发表于 2014-8-26 11:32:41 |显示全部楼层
“地外文明”是有争议的啊,虽然可以参照life beyond earth,不过Sid Meier's civilization:beyond earth是有冒号的,而且也与一直以来的副标题后置不一致,所以“地外文明”还是不好

我觉得5个字的副标题倒是无可厚非比如“美丽新世界”,Civ5本体是没有副标题的,资料片才有,照这个情况来看,CiBE很可能是不会有资料片的了

所以“文明:星际“也可以,“文明:走/迈向地外”也可以,“文明:冲出地球圈”也可以,但是个人的意见,标题里没有“star...”字样还是不要叫什么星际的好

[ 本帖最后由 一二五六七 于 2014-8-26 11:35 编辑 ]
回复

使用道具 举报

188

主题

0

好友

6821

积分

摄政王(Regent)

和谐世界,河蟹中国

Rank: 5Rank: 5

UID
58372
经验
6670
金钱
-170
魅力
151

论坛捐助者

发表于 2014-11-3 19:17:40 |显示全部楼层
文明星际现在是最火的一个区,而且已经出现做得很用心的战报了,但是版主都没一个啊……
回复

使用道具 举报

22

主题

0

好友

2883

积分

联盟总督(CIV Governor)

左仆射兼门下侍郎

Rank: 8Rank: 8

UID
57002
经验
2808
金钱
-3
魅力
75

文明IV汉化者

发表于 2014-11-12 00:01:49 |显示全部楼层
文明星际区版务可以暂由大区总督管理,然后推荐有能力的活跃会员为巡官,有热情的会员也可以自荐。
九曲流觞试青锋,临步绝顶观河山。竹海听涛阅新简,执手红颜弄琴箫。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|塞爱维(CIV)文明联盟    

GMT+8, 2019-11-23 06:48

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部