文明4突然有大量不明更新

逝者如斯夫

600多M

ikariam

http://forums.civfanatics.com/showthread.php?t=527543

LordParkin1

我道歉，但我的中國是非常糟糕的。我會用英文寫這個帖子。我會很高興，如果一個不錯的人能翻譯。

* * * * *

Hello, I am LordParkin.  I registered an account here 2 years ago, but I cannot remember the security question.  So I am now LordParkin1.  

* * * * *

You may be aware that 2K recently announced that Steam versions of Civ4 will no longer support Direct IP.  This means only players with CD versions of the game will be able to play Direct IP and Pitboss games.

I have made a post in the official 2K forums about the removal of Direct IP from Steam versions of the game.  Here it is:

http://forums.2k.com/showthread. ... lization-IV-Pitboss

To everyone who plays Direct IP games, or might wish to in future:
Please take a minute to register an account, and make a short post in the thread linked above.

I suggest to write in your short message:

- Your username and civ fansite.
- Which version of the game you have (CD or Steam).
- Mention how this issue affects all players, because even CD users can't play Direct IP games with Steam users.
- End with a strong request that Direct IP be re-integrated into the Steam version of Civ4.

Feel free to use your own words.  Be firm, but civil - profanity won't help the cause.

For example, I wrote:

I am Lord Parkin from Civfanatics and Realms Beyond.  I purchased the CD version of Civ4. I am deeply disappointed with the removal of Direct IP from Steam versions, because all of my friends with the Steam version can no longer play in our Pitboss games together.  This issue has needlessly divided our community. Please re-integrate Direct IP into the Steam version of the Civ4.

If this issue affects you, please register an account and post your own quick message in the thread linked above now.  It only takes a minute, and it could make a real difference!  

horsejoker

不明觉厉

啊孟

你的中文的确很糟糕

安慰安慰

慧娴亚伦

大家好，我是LordParkin，我两年前就注册了这里的账号，但是忘了安全问题，所以我现在重新注册了LordParkin1.

你可能已经注意到了，2k公司宣布，现在的stream版本的文明4不再支持直接ip链接（Dierct IP我没用过这个功能，不知道如何翻译比较好）这意味着只有cd版本的文明4玩家可以使用直接ip链接和Pitboss games（不知道这个的中文意思。。。）

我在2k公司的官方论坛发了个帖子有关恢复stream版本使用直接ip链接功能的帖子，这里是地址

http://forums.2k.com/showthread. ... lization-IV-Pitboss


如果还有玩家想在现在或者未来能够使用直接ip链接功能来进行游戏，请您花费几分钟时间来注册一个账号，在这个帖子下面跟帖支持。

我建议您可以在你的帖子里面涉及以下内容：

-您的用户名以及所处的文明游戏论坛
-您的文明游戏版本（是cd还是stream版）
-提到这个功能的取消几乎影响了所以玩家，因为即使cd用户也无法用直接ip链接来与stream玩家共同游戏
-以强烈需要直接ip链接功能恢复到stream版文明4作为结尾

帖子内容请畅所欲言，需求表现强烈，但不要使用脏话。

例如，我写道：
（下面内容是需要在英文论坛上发表的，有兴趣的朋友可以按照他这个格式来，我就不翻译了）
I am Lord Parkin from Civfanatics and Realms Beyond.  I purchased the CD version of Civ4. I am deeply disappointed with the removal of Direct IP from Steam versions, because all of my friends with the Steam version can no longer play in our Pitboss games together.  This issue has needlessly divided our community. Please re-integrate Direct IP into the Steam version of the Civ4.

如果这个问题也影响了您的游戏体验，那么请注册一个账号，同时在上面提到的链接中跟帖留言。这仅仅只需要几分钟，但您的努力和贡献很可能让2k公司作出改变！

[ 本帖最后由 慧娴亚伦 于 2014-6-9 10:54 编辑 ]