设为首页收藏本站

塞爱维(CIV)文明联盟

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: dbkblk

[已解决] Civilization IV : Rise of Mankind - A New Dawn

[复制链接]

262

主题

0

好友

4539

积分

塞爱维元老院(CIV Senate)

天命法师

Rank: 6Rank: 6

UID
4647
经验
4211
金钱
888
魅力
328

文明V汉化者

发表于 2015-3-29 07:54:55 |显示全部楼层

回复 16# 的帖子

btw we are recruiting translator now, but I don't know how many will join.
plenty of guys here can speak and read English very well, but most of them are busy lol.
宅要宅的有意义
回复

使用道具 举报

18

主题

0

好友

689

积分

从男爵(Baronet)

Rank: 4

UID
12812
经验
404
金钱
560
魅力
285
发表于 2015-3-29 09:51:53 |显示全部楼层

回复 21# 的帖子

我在贴吧里发了个帖子,http://tieba.baidu.com/p/3664984060,可惜没啥人响应。

[ 本帖最后由 Andely 于 2015-3-29 11:01 编辑 ]
回复

使用道具 举报

425

主题

0

好友

6510

积分

摄政王(Regent)

楚门尼亚摄政王

Rank: 5Rank: 5

UID
34622
经验
6195
金钱
999
魅力
315

晨星勇士 论坛捐助者

发表于 2015-3-29 16:05:24 |显示全部楼层
Hi dbkblk, this is a really awesome mod. But there is one problem you might not know - the new site is hosted by SourceForge, which is blocked by the Great Fire Wall of China, so people living in mainland China would have difficulty to get it...

The issue of Chinese language support is that all text entries must have corresponding <Chinese> tag. The not translated entry need to containing English text as placeholder as I know.
但凡真金不久留 Nothing gold can stay
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

24

积分

传令员(Herald)

Rank: 2

UID
143174
经验
14
金钱
0
魅力
10
发表于 2015-3-30 02:34:58 |显示全部楼层
@白无君 and Andely: Thank you for publishing that on Baidu. I've tried to publish a post on this site last time, but I can't get past the captcha :D

@silkriver: I didn't know that. Do you know some websites that are not blocked ? Is our moddb page blocked http://www.moddb.com/mods/rise-of-mankind-a-new-dawn ? Do you think we should publish a torrent file each month ?
About the english tag, yeah I know that. While the mod won't be 100% translated, there will always be english displayed.
回复

使用道具 举报

262

主题

0

好友

4539

积分

塞爱维元老院(CIV Senate)

天命法师

Rank: 6Rank: 6

UID
4647
经验
4211
金钱
888
魅力
328

文明V汉化者

发表于 2015-3-30 08:33:53 |显示全部楼层

回复 24# 的帖子

you just remind me. Right, the captcha is Chinese

how funny actually Baidu is an American based company lol
宅要宅的有意义
回复

使用道具 举报

425

主题

0

好友

6510

积分

摄政王(Regent)

楚门尼亚摄政王

Rank: 5Rank: 5

UID
34622
经验
6195
金钱
999
魅力
315

晨星勇士 论坛捐助者

发表于 2015-3-30 09:54:44 |显示全部楼层
Yes moddb.com is working fine, we can use that download link:D
但凡真金不久留 Nothing gold can stay
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

24

积分

传令员(Herald)

Rank: 2

UID
143174
经验
14
金钱
0
魅力
10
发表于 2015-3-30 15:03:52 |显示全部楼层
Ok. I'll add the moddb page as an alternative link to our website. Thanks for the feedback!

Baidu is american? Nice! :D
回复

使用道具 举报

148

主题

0

好友

9856

积分

国王(Monarch)

资深转贴员

Rank: 6Rank: 6

UID
61762
经验
9464
金钱
69
魅力
392

银鹰荣誉骑士 论坛捐助者 文明V汉化者

发表于 2015-3-31 22:32:18 |显示全部楼层
Moral support! Haven't got a full holiday since the chinese new year holidays.

@dbkblk if you wanna understand what some other says, just use google translate.
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

24

积分

传令员(Herald)

Rank: 2

UID
143174
经验
14
金钱
0
魅力
10
发表于 2015-4-1 14:00:02 |显示全部楼层
@Amon: I already do that! Without it, I would be totally lost over here :)
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

24

积分

传令员(Herald)

Rank: 2

UID
143174
经验
14
金钱
0
魅力
10
发表于 2015-4-2 04:52:08 |显示全部楼层
A question about sourceforge: Is that only the download which is blocked or is our website also blocked: http://anewdawn.sourceforge.net/ ?
回复

使用道具 举报

6

主题

0

好友

207

积分

治安官(Sheriff)

Rank: 3Rank: 3

UID
64887
经验
199
金钱
3
魅力
8

论坛捐助者

发表于 2015-4-2 13:55:06 |显示全部楼层

回复 30# 的帖子

Welcome  @dbkblk
I was able to get onto the sourceforge website, but it is a bit slow to open it.
But maybe some place of china cannot get onto it, I dont know excatlly. XD

And hoping intronducing more oversea civ fans to come here. :)
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

24

积分

传令员(Herald)

Rank: 2

UID
143174
经验
14
金钱
0
魅力
10
发表于 2015-4-3 04:48:51 |显示全部楼层
I'm not really from oversea as I'm French :) I can go at your home with my feet (but I would need to train a lot first).

Thank you for your answer!

[ 本帖最后由 dbkblk 于 2015-4-3 04:50 编辑 ]
回复

使用道具 举报

18

主题

0

好友

689

积分

从男爵(Baronet)

Rank: 4

UID
12812
经验
404
金钱
560
魅力
285
发表于 2015-4-4 20:12:45 |显示全部楼层
翻译的人太少了,

[ 本帖最后由 Andely 于 2015-4-11 16:37 编辑 ]
回复

使用道具 举报

18

主题

0

好友

689

积分

从男爵(Baronet)

Rank: 4

UID
12812
经验
404
金钱
560
魅力
285
发表于 2015-4-11 16:39:04 |显示全部楼层
955版的中文和芬兰文貌似混了
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

24

积分

传令员(Herald)

Rank: 2

UID
143174
经验
14
金钱
0
魅力
10
发表于 2015-4-12 18:04:21 |显示全部楼层
Can you post a screenshot of Finnish and Chinese mixup ?
回复

使用道具 举报

18

主题

0

好友

689

积分

从男爵(Baronet)

Rank: 4

UID
12812
经验
404
金钱
560
魅力
285
发表于 2015-4-12 20:19:41 |显示全部楼层
回复

使用道具 举报

15

主题

0

好友

155

积分

治安官(Sheriff)

Rank: 3Rank: 3

UID
52302
经验
153
金钱
0
魅力
2
发表于 2015-4-12 21:37:39 |显示全部楼层

回复 35# 的帖子

the website is blocked, at least from beijing. Great work. If possible, a BT torrent would be very helpful for downloading.
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

23

积分

传令员(Herald)

Rank: 2

UID
133458
经验
23
金钱
0
魅力
0

论坛捐助者

发表于 2015-4-17 12:22:26 |显示全部楼层
tks for your contribution of CIV4,I think i can do something
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

4

积分

游民(Vagabond)

Rank: 1

UID
93601
经验
4
金钱
0
魅力
0
发表于 2015-4-22 18:46:00 |显示全部楼层
选择中文进入游戏仍然是字母 什么语言都没问题就中文啊 坑爹呢
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|塞爱维(CIV)文明联盟    

GMT+8, 2020-7-5 03:15

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部