设为首页收藏本站

塞爱维(CIV)文明联盟

 找回密码
 注册
查看: 5593|回复: 12

国外C4MOD:MaxRigaMod的汉化已基本完成,大家先睹为快。

[复制链接]
发表于 2006-7-24 07:10:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
汉化工作以基本完成。保证可玩是没问题的。目前的一些遗留问题,还请高手解答,这是小弟第一次做汉化,请多多支持。
1。城市名称没汉化
2。开百科全书的科技和单位页面时会跳出,但在游戏中由科技树转到百科全书却不会跳出。
3。宗教名称如果汉化就会导致游戏中主界面不能正常显示,我保留了英文。
4。由于这个MOD本身很不完善,尽管它也很优秀,MOD中几乎所有的文明(初始科技)和领袖(特长)的设定都千篇一律,甚至毛泽东和秦始皇的特长完全一样,其实就是一个人了。本着尊重作者的原因,我几乎没有修改。(也懒得改了,只是把两个中国合并了)
5。出于探索的目的,我将以色列和巴勒斯坦两个国家恢复,正好MOD的单位库中有梅卡瓦坦克,就给以色列当特色单位了,然后找了个革命卫队给巴勒斯坦。还有可以恢复的文明,(资源都是齐的,只是没有相应的程序)如:伊朗,墨西哥,奥匈帝国,等等,我也懒得去管了。
6。有些国家特色兵种太多,达5-6种,咱们中国就一种,太不公平了。
7。科技树中,很多科技是重叠放置,使玩家无法通过点击科技来研究,只能在一个科技研究完后提示研究新科技时选择。好象有一组科技(军备竞赛I-V)有问题,现在还没弄明白。
 楼主| 发表于 2006-7-24 07:13:15 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2006-7-24 07:14:08 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2006-7-24 07:14:55 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2006-7-24 07:29:38 | 显示全部楼层
20M+的东东我不知道怎么上传。玩的朋友请qq我,178205047
由于这个MOD不支持双语言,我是直接在英文中改的。使用时先切换到英文界面,再读取MOD,之后就是中文的了
发表于 2006-7-24 07:36:17 | 显示全部楼层
不错支持!大家可先在此下载原MOD
http://forums.civfanatics.com/showthread.php?t=166535

建议找个Altova XML Spy处理汉化的XML文件,非常方便的

[ 本帖最后由 freesand 于 2006-7-24 08:29 AM 编辑 ]
发表于 2006-7-24 10:13:39 | 显示全部楼层
非常感谢FREESAND,但不知有没有比较好的国产MOD?
发表于 2006-7-24 10:34:48 | 显示全部楼层
其实这个mod还是有很多的bug,另外鼓励一下楼主。。
 楼主| 发表于 2006-7-24 21:55:54 | 显示全部楼层
原帖由 khenlee 于 2006-7-24 10:34 AM 发表
其实这个mod还是有很多的bug

确实,我在汉化的过程中,也有很多百思不得其解之处。
据我分析,这个MOD是很不完善的内测版。作者只是把框架做好,很多单位,科技,文明,领袖的设定都没有仔细推敲。不过从它的框架和用的图片资料来看,这个MOD如果完善还是很优秀的
发表于 2006-7-25 08:58:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2006-8-4 03:55:07 | 显示全部楼层
不错!汉化板出来了?
发表于 2006-8-4 21:47:49 | 显示全部楼层
怎么这mod的CIV4CivilizationInfos.xml和CIV4LeaderHeadInfos.xml有错,我进入剧情后无任何文明可选?(我还没汉化)
发表于 2006-8-6 20:37:34 | 显示全部楼层
支持!!同时也期待更完善得MOD!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|塞爱维(CIV)文明联盟    

GMT+8, 2024-4-19 10:13

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表