汉化的大大，你们太有才了！

水滴子 · 发表于 2007-3-5 20:06:40

看到这段，我真笑喷了。

谁翻的？

eaglet123 · 发表于 2007-3-5 20:55:27

这个……到底是汉化加的还是游戏原来就是这么诙谐？

水滴子 · 发表于 2007-3-5 21:11:28

我肯定是汉化加的……，我甚至还怀疑是哪位老大偷偷加的，我，我还想知道原文……

齐东野人 · 发表于 2007-3-5 21:24:19

云云的嫌疑最大……当然是在飞砂的默许下……

CSKJD · 发表于 2007-3-5 21:51:12

嗯，非常的……来点中国特色的……

zz_fly · 发表于 2007-3-5 22:34:52

Hello, this is [OUR_NAME]. [OUR_CIV_SHORT] is not at home right now: please leave your name and number and we'll get back to you when pigs have wings.
这是原文的翻译

eaglet123 · 发表于 2007-3-5 22:55:36

原文的翻译？
10101010

水滴子 · 发表于 2007-3-5 23:37:41

汗，去看了，真的是翻译过来的。误会云了

silkriver · 发表于 2007-3-6 08:18:13

席德本人也有点恶搞天份的

塞爱维.苏菲小白 · 发表于 2007-3-6 18:35:45

太有才了

有的科技出来的时候旁白引的还是儿歌勒

wyym · 发表于 2007-3-6 19:43:25

不错不错

齐东野人 · 发表于 2007-3-7 08:07:06

看来云云很有前途，哈哈。

liuzhimou · 发表于 2007-3-8 17:07:47

呵呵本来游戏就是轻松嘛

老毛 · 发表于 2007-3-8 18:08:27

真是有恶搞的水平啊~厉害啊

珊瑚宝 · 发表于 2007-3-10 10:23:03

跟毛泽东初次见面的时候，他会问你要不要一本他的《红宝书》

block82 · 发表于 2007-3-12 06:31:30

太有才了

确实恶搞呀

塞爱维.苏菲小白 · 发表于 2007-3-12 08:32:06

唉……看来出不了官方中文版也属活该

太有才了……

morrigan · 发表于 2007-3-12 10:50:40

玩游戏就是这些朴素的人.................

snail008 · 发表于 2007-3-20 10:42:09

真的蛮恶搞的……

onemoo · 发表于 2007-3-20 10:46:41

真是搞笑啊

		自动登录	找回密码
密码			注册