请问绸缎和大河，冰与火之歌看了多少了？

醉温柔 · 发表于 2009-5-14 21:52:53

我在Martin官网上看到更新了，就看了一会儿，没想到这么好看，恨啊，以前咋就没看呢！

顺便问问，你看的是什么版本的？4卷的还是2卷的？是PDF格式的不？要是PDF的，给我个下载，看html格式的看得好累啊。不要中文翻译的。谢谢先。

醉温柔 · 发表于 2009-5-14 22:03:46

不用了，找到PDF版下载了，还是谢谢啊^_^

silkriver · 发表于 2009-5-15 07:55:59

我自制的中英版PDF，看看吧

目前看第四卷了。中译本的质量也算相当不错了，译者是个文艺复兴专业的MM，（我做的中译本PDF还附有人物插画和地图）
http://bbs.mobread.com/thread-2698-1-1.html

Amao · 发表于 2009-5-15 08:00:26

就是那个八天一辈子的吗？

silkriver · 发表于 2009-5-15 08:15:08

这是个计划出七卷的巨坑，另外还有几个基于相同架空世界的中短篇外传，楼上看的也许是外传吧

Amao · 发表于 2009-5-15 08:17:34

嗯，我说的是个科幻小说，不是一回事。

silkriver · 发表于 2009-5-15 09:00:20

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4957b933010087yz.html

以前经常问别人国内还有别的马丁的译作么？他们大多只能说出《冰》和《热》，苦于没有马丁的其他作品来了解他我决定总结一个目录。但是这有两点制约者我。一是马丁的中文译作多为在杂志上刊登的文章，一旦错过了就很难买到。二是细数来马丁的中文译作确实少的可怜。我将家中杂志一本一本的翻了个遍，然后又在网上搜索很久，也仅仅找到不足二十篇马丁的科幻奇幻作品。今天借着明年一月译文版乔治·马丁专集东风，我顺便将乔治·马丁的中文译作目录列出来并附有本人简短的评论。以方便更多想了解乔治·马丁的读者去购买和阅读。

马丁已出版的作品
1《沙王》。原载与《科幻世界·科幻小说译文版》2005年03期南十字号，后收录与四川科学技术出版社出版的《真名实姓--英美最佳中篇科幻小说选》上。最近《世界科幻博览》也重新刊登了这篇小说足以见它的经典！马丁早期的科幻恐怖小说，雨果奖获奖作品。多说一句，杂志已经很难买到了，想收藏的读者不如买《真名实姓--英美最佳中篇科幻小说选》这本书。这本书上篇篇经典！
2《冰龙》。刊登于《科幻世界·幻想小说译文版》2005年03期。带有童话色彩的奇幻小说，冰与火之歌的许多设定均来源于此！
3《护身符的故事》。刊登与《科幻世界·幻想小说译文版》2005年04期。没有读过……
4《记住梅乐迪》《科幻世界·译文版》2006年10期。悬念设置巧妙的鬼故事
5《热夜之梦》《科幻世界·译文版》2006年12期。经典吸血鬼小说，据说曾一度超过《夜访吸血鬼》系列成为最受欢迎的吸血鬼作品！
6《梨形男》《科幻世界·译文版》2007年02期。恐怖，人物塑造较好，尤其是梨形男这个人物。那个什么卷儿。哦，另人作呕！
7《晨临雾逝》《科幻世界》2007年05期。对未来高科技时代人类是否需要神秘感的探讨，很好的反乌托邦式科幻小说。
8《子女的肖像》《科幻世界·译文版》2007年12期。一个关于作者本身的故事。完美地将现实与虚构中的情节穿插在一起，让你有同时读五部小说的神奇感觉。
9《冰与火之歌.卷一.权利的游戏》由重庆出版社2005年6月出版
10《冰与火之歌.卷二.列王的纷争》由重庆出版社2006年1月出版
11《冰与火之歌.卷三.冰雨的风暴》由重庆出版社2007年1月出版

马丁未出版的作品（只有在网才能看到）
《誓言骑士》本篇与下面的《效忠剑士》同为发生在《冰与火之歌》世界的故事，约在《冰与火之歌》故事之前100年左右，。为Egg and Dunk（伊戈邓克系列），据说此系列还将有7个短篇
《效忠剑士》同上
《赖伦铎尔哀歌》可以视为《冰与火之歌》的引子。

马丁即将出版的作品
《冰与火之歌.卷四.群鸦的盛宴》
《科幻世界译文版》乔治·马丁专辑
《热夜之梦》单行本。忘了在哪听到的了，希望是真的。

另附几个连接：
龙骑士城堡http://www.cndkc.net/

乔治·马丁的主页
http://www.georgerrmartin.com

[ 本帖最后由 silkriver 于 2009-5-15 09:02 编辑 ]

玉米派 · 发表于 2009-5-15 09:40:16

老大为何不发到CC里啊，那边的链接要注册了才能下，下载还要扣贡献度……

silkriver · 发表于 2009-5-15 09:47:21

等下我放到网盘上去

silkriver · 发表于 2009-5-15 10:02:47

自制电子书汇总帖
http://www.civclub.net/bbs/viewthread.php?tid=42944

玉米派 · 发表于 2009-5-15 11:11:52

Http的能下，纳米的却下不来，无语……

醉温柔 · 发表于 2009-5-15 12:53:51

中译本的第四卷《乌鸦的盛宴》，据说不是大陆翻译的，而是台湾翻译的，质量比前三部差不少，是吗？

freesand · 发表于 2009-5-15 13:08:36

这个是大陆版的。
作者在05年卷四出版时解释说这只是半部书，06年就会出讲述同一时间段另一半POV故事的卷五，然后跳票至今

freesand · 发表于 2009-5-15 13:18:10

这个是“火与冰”，与冰与火之歌没有任何关联

renletian · 发表于 2009-5-15 22:28:31

还有三国的英译本

		自动登录	找回密码
密码			注册

[已解决] 请问绸缎和大河，冰与火之歌看了多少了？

回复 #1 醉温柔的帖子

回复 #5 silkriver 的帖子

[已解决] 请问绸缎和大河，冰与火之歌看了多少了？

回复 #1 醉温柔 的帖子

回复 #5 silkriver 的帖子

回复 #1 醉温柔的帖子