依旧是汉化问题

issaczhou · 发表于 2009-8-8 16:08:02

我游戏安装汉化依旧还是不行,有没有高手帮一下啊?
我安装顺序是:
原版,战争之王,刀剑之上
然后是刀剑之上升级补丁
最后是汉化补丁原版,战争之王,刀剑之上
安装方式应该没有问题,也请别人远程协助安装过了,但是安装后切换语言如下图

切换后就都是空格之类的了,如下图

区域和语言选项中,标准格式是"中文(中国)",高级里也是"中文(中国)",我安装汉化补丁后没有安装其他英文免CD补丁,另外在安装汉化补丁前我的游戏是无法运行的显示需要插入光盘,安装后除语言问题外,能够正常游戏,请各位高手帮帮我啊

ztjal · 发表于 2009-8-8 17:28:21

清空
x:\Documents and Settings\用户名\Local Settings\Application Data\My Games\Beyond the Sword\cache

试下

issaczhou · 发表于 2009-8-8 18:23:43

清了之后重新装边吗?不过我当初单独装原版也是这样饿

freesand · 发表于 2009-8-8 19:15:55

看一下civ4\assets\xml\text\下的XML文件每个词条有几个语言项
http://www.civclub.net/bbs/viewthread.php?tid=26702

issaczhou · 发表于 2009-8-8 19:24:08

原帖由 freesand 于 2009-8-8 19:15 发表
看一下civ4\assets\xml\text\下的XML文件每个词条有几个语言项
http://www.civclub.net/bbs/viewthread.php?tid=26702

我不太懂什么意思饿截了2个图,看看正常吗

freesand · 发表于 2009-8-8 19:27:44

这个没问题，你什么操作系统，还有版本是SP几？估计虚拟人帮不了你了。

issaczhou · 发表于 2009-8-8 19:30:50

XP啊

issaczhou · 发表于 2009-8-8 19:31:17

SP什么意思...

freesand · 发表于 2009-8-8 19:33:53

Service Pack，我的电脑属性里会显示版本信息。另外装个Office 2003或2007试试

雍州之鼎 · 发表于 2009-8-8 19:34:34

原帖由 issaczhou 于 2009-8-8 19:31 发表
SP什么意思...

WindowsXP分SP1,SP2,SP3。
应该在系统属性里看。

issaczhou · 发表于 2009-8-8 19:36:12

Service Pack 2
office 2003我机器里有

freesand · 发表于 2009-8-8 19:41:07

没办法了，去找能摸到你电脑的真人帮忙

issaczhou · 发表于 2009-8-8 19:42:11

雍州之鼎 · 发表于 2009-8-8 19:43:06

文明4吧发现一个帖子
http://tieba.baidu.com/f?kz=623751326

虽然高度怀疑是恶搞,但是做个参考罢.

freesand · 发表于 2009-8-8 19:45:08

BtS也是这样的情况吗

issaczhou · 发表于 2009-8-8 19:47:20

问下这个文件中所有文件是不是都有中文的?我发现个空白的..

issaczhou · 发表于 2009-8-8 19:48:02

我到现在原版还没正常安装出来呢...

freesand · 发表于 2009-8-8 19:48:55

civ4gametext_new确实是空白的

issaczhou · 发表于 2009-8-8 20:29:51

我做了下试验,安装应该是没问题的,估计是字库问题,问下这种问题斑竹会解决么?再装个office能解决么?

silkriver · 发表于 2009-8-8 21:06:06

装这个字库试试
http://okuc.net/software/UniFonts.exe

		自动登录	找回密码
密码			注册

[已解决] 依旧是汉化问题

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源