塞爱维&天邈文明5完全版汉化发布及错误报告(20141028更新)

lqqm · 发表于 2010-10-17 05:18:44

你们怎么说的都是翻译问题啊，我反应一个技术情况：超大地图200回合左右操作单位的时候有时会卡很长时间，卸载汉化后恢复正常，不知道什么情况，我说的是1.0版的，1.1的刚下还没玩

城管 · 发表于 2010-10-17 14:42:39

请问文明5这个游戏是不是本身有问题？整天玩到40回合左右就自动弹出关闭，最多不超过100回合，连对话框都没有，我是WIN7的，这个是什么问题啊？

bnm159159 · 发表于 2010-10-17 16:24:45

win7 64位

打了第二个汉化补丁后容易跳出。

之前打第一版的补丁没有跳出过。

zhengcan · 发表于 2010-10-17 21:18:24

建议后续版本按照我的分析来重新打包吧
至少是新增一个中文，而不是把原来的语言设置给改了...

>> 文明 5 汉化方法分析

motojialong · 发表于 2010-10-18 23:40:28

支持楼上这样方便很多

law1101 · 发表于 2010-10-19 11:25:43

装了修正包和第一版字体后遇到阿拉伯文明的哈希德他说：欢迎来参观我的@殿

holyyang · 发表于 2010-10-19 17:31:19

你这是出现了显卡问题，我也出现过同样的事……

sunwjj917 · 发表于 2010-10-20 19:42:02

原帖由 holyyang 于 2010-10-19 17:31 发表
你这是出现了显卡问题，我也出现过同样的事……

我的是i7 640m的集显

kingshdom · 发表于 2010-10-21 23:36:59

句子不通

holyyang · 发表于 2010-10-22 20:01:27

就是这个问题，我i5的集显也出现乱码，只能用英文了……

tokio2007 · 发表于 2010-10-22 20:45:09

正准备打第二个补丁··不知道是怎么卸载第一个汉化的？

tw_patton · 发表于 2010-10-23 18:11:36

升级到1.0.0.62，再装汉化第二版汉化包后，进入游戏建立城市后，不能造兵和建筑，不能购买，点选择建造项目和购买无反应。。。

xzy · 发表于 2010-10-24 19:17:36

汉化包目前还不支持62版

poiu1003 · 发表于 2010-10-25 13:54:21

我的CIV5是游侠下的硬盘版，安装汉化包进入游戏后，所有菜单按钮全部变成乱码（更改语言设置后也是乱码），但说明文字不是乱码(比如LOAD时的文明介绍)。
如果换成【老版字库】，则情况相反，菜单按钮显示正常儿说明文字变成乱码。

这是我下的游戏有问题呢还是别的原因？

tw_patton · 发表于 2010-10-25 22:21:29

装上1.0.0.62汉化后

(新汉化下MOD使用说明: http://www.civclub.net/bbs/viewthread.php?tid=77549)

372880552 · 发表于 2010-10-26 00:42:37

第三版更新之后文字边缘有很严重的毛刺是什么情况?

freesand · 发表于 2010-10-26 07:55:21

用MOD是会出现XML文本Tag，我考虑不周……马上会更新的，下一版也会换字库

zyl910 · 发表于 2010-10-26 09:25:42

做mod时在Language_zh_CN表添加文本。是不是就能正常显示？

xzy · 发表于 2010-10-26 15:30:38

原帖由 freesand 于 2010-10-26 07:55 发表
用MOD是会出现XML文本Tag，我考虑不周……马上会更新的，下一版也会换字库

太好了，第二第三版的字库，字体毛刺感太强了

第一版的字体就挺好，只要改小一号就完美。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[公告] 塞爱维&天邈文明5完全版汉化发布及错误报告(20141028更新)